Оперативное командование ВС Польши и агентство аэронавигации распространили навигационное предупреждение для полетов в восточной части страны — вдоль границ с Беларусью, Россией и Украиной. Предупреждение связано с возможной «незапланированной военной деятельностью в связи с обеспечением безопасности государства».
Изначально в нашей заметке речь шла о «незапланированных военных действиях» — но это следствие некорректного перевода с польского. В опубликованном уведомлении упоминался термин, который правильнее перевести как «военная деятельность».
«По просьбе военной стороны Польское агентство аэронавигации публикует Notam №604/2024. Он вводит навигационное предупреждение для пользователей воздушного пространства в период с 5 февраля 2024 года 6.00 UTC по 5 мая 2024 года 6.00 UTC»,— говорится в сообщении.
Оперативное командование пояснило, что самолетам в указанной на карте зоне необходимо «сохранять настройки радиосвязи воздух — земля», а также рекомендуется включить радиолокационный ответчик в режимах A, C и S. Командование предупредило гражданскую авиацию о, «возможно, более активной работе ВВС в восточной части страны в качестве ответа на угрозу».